martes, 23 de enero de 2018

Elle s'appelait Sarah 'La llave de Sarah' (Francia 2010 - Gilles Paquet-Brenner)[Français][Español Subs]




FRANÇAIS

Julia Jarmond, journaliste américaine installée en France depuis 20 ans, enquête sur l'épisode douloureux du Vel d'Hiv. En remontant les faits, son chemin croise celui de Sarah, une petite fille qui avait 10 ans en juillet 1942. Ce qui n'était que le sujet d'un article devient alors, pour Julia, un enjeu personnel, dévoilant un mystère familial. Comment deux destins, à 60 ans de distance, vont-ils se mêler pour révéler un secret qui bouleversera à jamais la vie de Julia et de ses proches ? La vérité issue du passé a parfois un prix dans le présent...





ESPAÑOL
La llave de Sarah

Título original
Elle s'appelait Sarah
Año
2010
Duración
111 min.
País
Francia
Dirección
Gilles Paquet-Brenner
Guion
Gilles Paquet-Brenner, Serge Joncour (Novela: Tatiana de Rosnay)
Música
Max Richter
Fotografía
Pascal Ridao
Reparto
Kristin Scott Thomas,  Mélusine Mayance,  Niels Arestrup,  Frédéric Pierrot, Aidan Quinn,  Gisèle Casadesus

Productora
Hugo Productions

Género
Drama | Nazismo. Holocausto

Sinopsis
En mayo de 2002, a Julia Jarmond, una periodista americana afincada en París desde hace veinte años, le encargan un artículo con motivo del sexagésimo aniversario de una redada contra los judíos. Julia, casada con Bertrand Tézac, con el que tiene una hija de once años, irá conociendo poco a poco los acontecimientos del fatídico año 1942, entre ellos la historia de Sarah, una joven que, curiosamente, está relacionada con su familia política, los Tézac. Tras este descubrimiento, no descansará hasta conocer cuál fue el destino de Sarah y cuál su relación con la familia de su marido. Adaptación del best-seller de Tatiana de Rosnay. (FILMAFFINITY)






SPANISH    Comentar es dar gracias
ENGLISH    Commenting is to give thanks
FRENCH     Commenter est de rendre grâce
ITALIAN    Commentare è ringraziare
PORTUGUESE Comentar é dar graças
GERMAN     Kommentieren heißt Danke sagen
DUTCH      Commentaar geven is bedanken
GREEK      σχολιάζοντας είναι να ευχαριστήσω
ROMANIAN   Comentarea este de a mulțumi
RUSSIAN    комментирование - дать спасибо
TURKISH    Yorum yapmak teşekkür etmektir


No hay comentarios:

Publicar un comentario