lunes, 5 de febrero de 2018

La peur (Francia 2015 - Damien Odoul)[Français][Español Português Subs]




FRANÇAIS

Gabriel, jeune conscrit, rejoint le front en 1914. Il va vivre l’enfer des tranchées, et connaitre la peur qui ravage tous les soldats. Sorti vivant de cette terrible expérience, pleine de fureur et de sang, il va découvrir sa propre humanité.



























PORTUGUÊS

Durante a Primeira Guerra Mundial, o jovem francês Gabriel (Nino Rocher) se torna voluntário da infantaria que eclode as batalhas no ano de 1914. Através de uma visão subjetiva dos acontecimentos, sua história é contada através de cartas que ele envia do fronte para Marguerite (Aniouta Maïdel), sua amada. A medida que as cartas de Gabriel são lidas, acompanhamos sua jornada através do otimismo e indo em direção à desilusão.


ESPAÑOL

Título original
La peur
Año
2015
Duración
93 min.
País
Francia
Dirección
Damien Odoul
Guion
Damien Odoul
Reparto
Nino Rocher,  Eliott Margueron,  Théo Chazal,  Patrick de Valette,  Florian Collet

Productora
Coproducción Francia-Canada; JPG Films / Transfilm International

Género
Bélico. Drama | I Guerra Mundial

Sinopsis
Gabriel es un joven recluta que se ha alistado en 1914. Vivirá el infierno de las trincheras y conocerá el miedo de los soldados. Para salir con vida de esa experiencia tendrá que descubrir su propia humanidad. (FILMAFFINITY)





Descomprimir con WinRar o 7zip.
Uncompress with WinRar or 7zip.

Opción 1 / Option 1
---------------------------------
Opción 2 / Option 2

SPANISH    Comentar es dar gracias
ENGLISH    Commenting is to give thanks
FRENCH     Commenter est de rendre grâce
ITALIAN    Commentare è ringraziare
PORTUGUESE Comentar é dar graças
GERMAN     Kommentieren heißt Danke sagen
DUTCH      Commentaar geven is bedanken
GREEK      σχολιάζοντας είναι να ευχαριστήσω
ROMANIAN   Comentarea este de a mulțumi
RUSSIAN    комментирование - дать спасибо
TURKISH    Yorum yapmak teşekkür etmektir



No hay comentarios:

Publicar un comentario